Quand une quinzaine de bateaux de plaisance prennent d'assaut la capitale, quand la Seine prend des allures de grand large, quand les parisiens deviennent touristes, quand les ponts se redécouvrent du dessous, quand un début septembre retrouve des couleurs de vacances ...